mirror of
https://github.com/prompt-security/clawsec.git
synced 2026-06-13 05:28:02 +03:00
David Abutbul
b37162a33d
* feat(i18n): add multilingual wiki scaffolding, language switcher, and translation QA pipeline * docs(readme): adopt picoclaw-style multilingual link bar * fix(i18n): repair localized index links and tighten partial-pair QA * ci(i18n): fail on broken markdown links in README/wiki * ci(i18n): add changed-files mode for markdown link checks * i18n(de): use local Argos MT to fill untranslated German sections * i18n(es,fr): fill untranslated sections via local Argos workflow * i18n(ja): fill untranslated sections with scoped local Argos pass * i18n(ko): fill untranslated sections with scoped local Argos pass * fix(i18n): address review feedback --------- Co-authored-by: David Abutbul <David.a@prompt.security>
89 lines
3.2 KiB
Python
89 lines
3.2 KiB
Python
from __future__ import annotations
|
|
|
|
import importlib.util
|
|
import sys
|
|
import tempfile
|
|
import types
|
|
import unittest
|
|
from pathlib import Path
|
|
|
|
|
|
def _load_module():
|
|
translate_stub = types.SimpleNamespace(get_translation_from_codes=lambda *_args: None)
|
|
sys.modules.setdefault("argostranslate", types.SimpleNamespace(translate=translate_stub))
|
|
|
|
module_path = Path(__file__).with_name("fill_missing_translations_argos.py")
|
|
spec = importlib.util.spec_from_file_location("fill_missing_translations_argos", module_path)
|
|
if spec is None or spec.loader is None:
|
|
raise RuntimeError(f"Unable to load {module_path}")
|
|
module = importlib.util.module_from_spec(spec)
|
|
spec.loader.exec_module(module)
|
|
return module
|
|
|
|
|
|
class FakeTranslator:
|
|
def translate(self, line: str) -> str:
|
|
return (
|
|
line.replace("Brought to you von", "Bereitgestellt von")
|
|
.replace("the Platform of AI Security", "die Plattform fuer KI-Sicherheit")
|
|
.replace("requires WSL or Git Bash", "erfordern WSL oder Git Bash")
|
|
)
|
|
|
|
|
|
class FillMissingTranslationsArgosTests(unittest.TestCase):
|
|
@classmethod
|
|
def setUpClass(cls) -> None:
|
|
cls.module = _load_module()
|
|
|
|
def test_restore_tokens_handles_placeholder_variants(self) -> None:
|
|
mapping = {
|
|
"__TOK_0__": "`bash`",
|
|
"__TOK_1__": "[Prompt Security](https://prompt.security)",
|
|
"ZXQTOKEN2QXZ": "`node`",
|
|
}
|
|
|
|
restored = self.module._restore_tokens(
|
|
"Use __TOK_0_, _TOK_1__, and ZXQTOKEN2 QXZ before running.",
|
|
mapping,
|
|
)
|
|
|
|
self.assertEqual(
|
|
restored,
|
|
"Use `bash`, [Prompt Security](https://prompt.security), and `node` before running.",
|
|
)
|
|
|
|
def test_process_pair_translates_lines_that_still_contain_english_fragments(self) -> None:
|
|
with tempfile.TemporaryDirectory() as tmpdir:
|
|
root = Path(tmpdir)
|
|
source = root / "source.md"
|
|
target = root / "target.md"
|
|
source.write_text(
|
|
'<h4>Brought to you by <a href="https://prompt.security">Prompt Security</a>, '
|
|
"the Platform of AI Security</h4>\n",
|
|
encoding="utf-8",
|
|
)
|
|
target.write_text(
|
|
'<h4>Brought to you von <a href="https://prompt.security">Prompt Security</a>, '
|
|
"the Platform of AI Security>/h4>\n",
|
|
encoding="utf-8",
|
|
)
|
|
|
|
changed = self.module._process_pair(source, target, FakeTranslator())
|
|
|
|
self.assertEqual(changed, 1)
|
|
self.assertIn("Bereitgestellt von", target.read_text(encoding="utf-8"))
|
|
self.assertIn("die Plattform fuer KI-Sicherheit", target.read_text(encoding="utf-8"))
|
|
|
|
def test_only_matching_accepts_repo_relative_wiki_targets(self) -> None:
|
|
repo = Path("/repo")
|
|
target = repo / "wiki" / "ja" / "overview.md"
|
|
matches_only = getattr(self.module, "_matches_only", lambda *_args: False)
|
|
|
|
self.assertTrue(matches_only(target, repo, {"wiki/ja/overview.md"}))
|
|
self.assertTrue(matches_only(target, repo, {"overview.md"}))
|
|
self.assertFalse(matches_only(target, repo, {"wiki/ja/security.md"}))
|
|
|
|
|
|
if __name__ == "__main__":
|
|
unittest.main()
|