diff --git a/src/ui/flights/FlightList.tsx b/src/ui/flights/FlightList.tsx
index 4250ed04..d4a7a2b5 100644
--- a/src/ui/flights/FlightList.tsx
+++ b/src/ui/flights/FlightList.tsx
@@ -40,6 +40,11 @@ export interface FlightListProps {
    * Купить / Онлайн регистрация alongside Детали рейса.
    */
   renderActions?: (flight: ISimpleFlight) => ReactNode;
+  /**
+   * Aeroflot booking URL per flight for the hover-reveal inline
+   * "Купить билет" link (TIRREDESIGN-6). Return null to hide.
+   */
+  buyUrlFor?: (flight: ISimpleFlight) => string | null;
 }
 
 /**
@@ -57,6 +62,7 @@ export const FlightList: FC<FlightListProps> = ({
   direction = "route",
   renderExpandedBody,
   renderActions,
+  buyUrlFor,
 }) => {
   const { t } = useTranslation();
   const cardRefs = useRef<Map<string, HTMLDivElement>>(new Map());
@@ -110,16 +116,29 @@ export const FlightList: FC<FlightListProps> = ({
           <FlightCard
             flight={flight}
             direction={direction}
-            // Schedule cards expand on click even without an onFlightClick
-            // — Angular's schedule rows are p-accordionTab so expanding is
-            // intrinsic to the layout.
-            expandable={Boolean(onFlightClick) || direction === "schedule"}
+            // TIRREDESIGN-4: on Schedule the whole row navigates straight to
+            // the flight-details card — no inline accordion expand. Board
+            // rows keep the legacy expand-on-click behaviour (extra ETA /
+            // actual-time details exposed inline next to the row).
+            expandable={direction === "schedule" ? false : Boolean(onFlightClick)}
             initialExpanded={flight.id === initialCurrentFlightId}
             {...(onFlightClick
-              ? { onViewDetails: () => onFlightClick(flight) }
+              ? {
+                  onViewDetails: () => onFlightClick(flight),
+                  // When expandable is off we need a row-level onClick to
+                  // trigger navigation — rowClickable in FlightCard depends
+                  // on `expandable || Boolean(onClick)`.
+                  ...(direction === "schedule"
+                    ? { onClick: () => onFlightClick(flight) }
+                    : {}),
+                }
               : {})}
             {...(renderExpandedBody ? { renderExpandedBody } : {})}
             {...(renderActions ? { renderActions } : {})}
+            {...(() => {
+              const url = buyUrlFor?.(flight);
+              return url ? { inlineBuyUrl: url } : {};
+            })()}
           />
         </div>
       ))}