diff --git a/tests/e2e/fixtures/console-gate.ts b/tests/e2e/fixtures/console-gate.ts
index fb22c4e3..8c256515 100644
--- a/tests/e2e/fixtures/console-gate.ts
+++ b/tests/e2e/fixtures/console-gate.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { test as base, expect } from "@playwright/test";
 import fs from "node:fs";
 import path from "node:path";
+import { fileURLToPath } from "node:url";
 
 interface AllowlistEntry {
   pattern: string;
@@ -11,7 +12,8 @@ interface Allowlist {
   patterns: AllowlistEntry[];
 }
 
-const ALLOWLIST_PATH = path.join(__dirname, "console-allowlist.json");
+const FIXTURE_DIR = path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
+const ALLOWLIST_PATH = path.join(FIXTURE_DIR, "console-allowlist.json");
 
 function loadAllowlist(): RegExp[] {
   const raw = fs.readFileSync(ALLOWLIST_PATH, "utf8");