mirror of
https://github.com/prompt-security/clawsec.git
synced 2026-06-15 14:31:21 +03:00
b37162a33d
* feat(i18n): add multilingual wiki scaffolding, language switcher, and translation QA pipeline * docs(readme): adopt picoclaw-style multilingual link bar * fix(i18n): repair localized index links and tighten partial-pair QA * ci(i18n): fail on broken markdown links in README/wiki * ci(i18n): add changed-files mode for markdown link checks * i18n(de): use local Argos MT to fill untranslated German sections * i18n(es,fr): fill untranslated sections via local Argos workflow * i18n(ja): fill untranslated sections with scoped local Argos pass * i18n(ko): fill untranslated sections with scoped local Argos pass * fix(i18n): address review feedback --------- Co-authored-by: David Abutbul <David.a@prompt.security>
63 lines
3.9 KiB
Markdown
63 lines
3.9 KiB
Markdown
<!-- AUTO-GENERATED TRANSLATION SCAFFOLD (es)
|
|
Source: ../glossary.md
|
|
Review status: draft
|
|
-->
|
|
|
|
# Glosario
|
|
|
|
## Terms
|
|
TENIDO TÉPTIMO TENIDO Definición ANTE
|
|
Silencio.
|
|
← Asesoramiento Feed Silencio documento JSON (`feed.json`) que contiene asesorías de seguridad para habilidades/platformas. Silencio
|
|
Silencio Especificador Afectado Silencio Selector de Habilidad como `skill@1.2.3`, comodín, o rango utilizado en la lógica de juego. Silencio
|
|
TEN Guarded Install Silencio Comportamiento del instalador de dos pasos que requiere confirmación explícita cuando los avisos coinciden. Silencio
|
|
← Archivos SBOM ← Lista de artefactos declarados por Habilidad en `skill.json` utilizada para embalaje y validación. Silencio
|
|
Archivo de firmas TEN Base64 (`.sig`) almacenado por separado de la carga útil firmada. Silencio
|
|
Silencio Checksum Manifest Silencio File hash map (`checksums.json`) utilizado para verificar la integridad de la carga útil. Silencio
|
|
|
|
## Skill Packaging Terms
|
|
TENIDO TÉPTIMO TENIDO Definición ANTE
|
|
Silencio.
|
|
Tag tóxico etiqueta Git formateado como `<skill>-v<semver>` utilizado por la automatización de liberación. Silencio
|
|
tención de lanzamiento de activos Silenciosos archivos adjuntos a la liberación de GitHub (zip, `skill.json`, checksums, signatures). Silencio
|
|
tención Catálogo Índice Silencioso `public/skills/index.json`, lista generada consumida por el catálogo web. Silencio
|
|
← Componentes embedded Silencio Capability paquete de una habilidad incluida en otra (por ejemplo, la alimentación incrustada en suite). Silencio
|
|
|
|
## Condiciones de asesoramiento y seguridad
|
|
TENIDO TÉPTIMO TENIDO Definición ANTE
|
|
Silencio.
|
|
← Verificación perdida de Fail TEN Rechazar la carga útil si la validación de la firma o el chequesum falla. Silencio
|
|
← Modo de Compatibilidad Insigned tención Sendero de bypass temporal habilitado a través de `CLAWSEC_ALLOW_UNSIGNED_FEED=1`. Silencio
|
|
tención permanente Regla tención Config entrada que coincida con `checkId` y `skill` para suprimir hallazgos conocidos/aceptados. Silencio
|
|
TEN Key Fingerprint TEN SHA-256 digest of DER-encoded public key used for key consistency checks. Silencio
|
|
|
|
## Runtime and Platform Terms
|
|
TENIDO TÉPTIMO TENIDO Definición ANTE
|
|
Silencio.
|
|
← OpenClaw Hook Silencio Runtime event handler (`clawsec-advisory-guardian`) que comprueba las advertencias. Silencio
|
|
Silencio NanoClaw IPC Silencio Host/container task exchange for advisory ref, signature verification, integrity checks. Silencio
|
|
← Integrity Baseline tención Guardado hahes/snapshots aprobado para archivos protegidos. Silencio
|
|
Hash-Chained Audit Log Registro de auditorías sólo de apéndice donde cada entrada depende del hash anterior. Silencio
|
|
|
|
## CI/CD Terms
|
|
TENIDO TÉPTIMO TENIDO Definición ANTE
|
|
Silencio.
|
|
Contaminación del NVD CVEs Workflow ← Corriente de trabajo programada que fetches y transforma CVEs NVD en asesorías. Silencio
|
|
TEN Comunidad Asesoramiento flujo de trabajo Silencioso flujo de trabajo desencadenado por la etiqueta de edición que publica asesorías comunitarias aprobadas. Silencio
|
|
Flujo de trabajo de liberación de Habilidades TENIDO Embalaje/envase/envase/envase publicado por etiqueta para habilidades. Silencio
|
|
Silencio Páginas de Implementación Flujo de trabajo Silencioso que construye activos del sitio y espejos liberación / artefactos advisorios. Silencio
|
|
|
|
## Referencias Fuente
|
|
- tipos.
|
|
- habilidades/clawsec-suite/skill.json
|
|
- habilidades/clawsec-nanoclaw/skill.json
|
|
- habilidades/clawsec-suite/scripts/guarded_skill_install.mjs
|
|
- habilidades/clawsec-suite/hooks/clawsec-advisory-guardian/lib/feed.mjs
|
|
- habilidades/clawsec-suite/hooks/clawsec-advisory-guardian/lib/suppression.mjs
|
|
- habilidades/clawsec-nanoclaw/guardian/integrity-monitor.ts
|
|
- scripts/populate-local-feed.sh
|
|
- .github/workflows/poll-nvd-cves.yml
|
|
- .github/workflows/community-advisory.yml
|
|
- .github/workflows/skill-release.yml
|
|
- .github/workflows/deploy-pages.yml
|